Aháta Aju, Capítulo Paraguay: Teatro documental sobre la migración tendrá su estreno vía streaming
La obra de teatro documental ‘Aháta aju’, centrada en la historia de dos mujeres migrantes y sus vivencias en la ciudad de Asunción, tendrá una única función este domingo 30 de agosto, a las 20:00, en vivo vía streaming. Las entradas están en venta a través de la plataforma Passline.
Del término en guaraní, implementado para decir “me voy a venir” y que se comprende como “enseguida vuelvo”, Aháta aju es el eje de la puesta sobre el que giran una chef peruana y una educadora social española, en el que comparten sus experiencias de migración en escena.
Creada y dirigida por Fátima Fernández Centurión, el espectáculo pretende responder interrogantes acerca del significado del hogar. Para ello recurren a varios recursos como imágenes, videos y las vivencias de las propias protagonistas.
La obra se llevará a cabo en el Galpón de Nhi-Mu Teatro, y se verá por única vez a través de una transmisión en vivo el domingo, vía streaming disponible en la plataforma Passline para Paraguay, España, Perú, Argentina, Chile y EEUU.
Las intérpretes son Carolina Ronquillo y Flori Rodríguez. La dirección y realización audiovisual es de Cristian Palacios Feltes, la visualización general y coordinación de montaje, de Selva Fox y la producción ejecutiva Gabriela Cueto.
En total, más de 20 personas trabajarán en la puesta, durante la presentación.
Aháta Aju inició en el 2014, como parte de una performance realizada a partir de una investigación sobre migrantes paraguayos en Buenos Aires. Allí tuvo capítulo Argentina en 2016, ya como pieza teatral.
En su versión de Paraguay, con la integración de testimonios audiovisuales, Fernández Centurión mira el fenómeno de la migración a través de las capas sensoriales (sonoras, visuales, olfativas) que van construyendo la memoria que llevan los seres humanos en sus viajes de descubrimiento de sí mismos.
Esta obra cuenta con el apoyo del: Fondo Municipal para el Fomento y Promoción de las Artes Escénicas de Asunción, FONDEC, Secretaría Nacional de Cultura, Nhi-Mu Teatro, Mita‟i Films, El Granel, Centro Cultural de España Juan de Salazar y AM Lighting.
Continúan las funciones de “Renato y Juliana” en el Arlequín Teatro
Este fin de semana, continúan en el Arlequín Teatro las funciones de la obra “Renato y Juliana-Amor en la Guerra Grande”. Subirá a escena el viernes y el sábado a las 21:00, mientras que el domingo a las 20:00.
Basada en una historia de José Luis Ardissone, inspirada en la inmortal obra “Romeo y Julieta”, el dramaturgo y director paraguayo Arturo Fleitas escribió el texto teatral de “Renato y Juliana-Amor en la Guerra Grande”.
La dirección corresponde a José Luis y Pablo Ardissone, en un trabajo conjunto. Las luces son de José Luis Ardissone y el vestuario de Alejandra Ardissone. En la obra actúan Patricia Reyna, Derlis Esquivel, Alma Quiñonez, Erik Gehre, Matias Miranda, Eliane Quesnel, Ariell López y Diego Pedrozo.
El argumento de la pieza se ubica al final de la Guerra Grande. Un grupo de heroicas mujeres inician el retorno a sus hogares. De pronto, soldados del ejército brasileño rodean al grupo con aviesas intenciones. Uno de aquellos soldados, Renato, increpa a sus compañeros y defiende a las mujeres, especialmente a Juliana, una jovencita. Los dos adolescentes sienten que algo que puede llamarse “amor”. Así se inicia una historia de amor que conmoverá hasta el minuto final
Las funciones son en el Arlequín Teatro (Antequera 1061 y República de Colombia) este viernes y sábado a las 21:00, y el domingo a las 20:00. Las entradas están a la venta escribiendo al 0992 442152.
Te puede interesar: El IMA presentó la obra “Carmina Burana” de Carl Orff
El IMA presentó la obra “Carmina Burana” de Carl Orff
El Instituto Municipal de Arte (IMA) presentó la obra “Carmina Burana”, del compositor alemán Carl Orff, en una puesta única que se realiza en colaboración con la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).
Esta obra cargada de danza, coro y orquesta subirá a escena los días 23 y 24 de marzo a las 20:00 en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane, ubicado en Presidente Franco y Alberdi. Las entradas se encuentran en venta en la plataforma Tuti, a un costo de G. 55.000.
“Carmina Burana” es una composición musical clave en el repertorio contemporáneo. Esta es la primera vez que la versión completa de esta obra se presentará en el país. La actividad forma parte de las actividades de conmemoración del sexagésimo aniversario de su Escuela Municipal de Danzas.
La puesta se realiza con más de 100 músicos en escena, con el Coro “Sofía Mendoza” a unas 56 voces, junto al ensamble de percusión sinfónica de la Orquesta Sinfónica Nacional.
El coro y la orquesta son dirigidos por Benito Román Gaona y José Ariel Ramírez, respectivamente, a quienes se suma un elenco de alrededor de 60 bailarines de la Escuela Municipal de Danzas del IMA.
La dirección de canto corresponde al director de la Escuela de Canto “Sofía Mendoza”, Juan Ángel Monzón; mientras que la dirección artística del montaje está a cargo de Natti Fuster Cascio, directora de la Escuela Municipal de Danzas.
La dirección de la Orquesta Sinfónica Nacional corresponde a María Victoria Sosa. La maestra Luz María Bobadilla, directora del IMA, tiene a su cargo la dirección ejecutiva del “Carmina Burana”.
Te puede interesar: “Agencia de Amores desencontrados” llega al Auditorio Ruy Diaz de Guzman
“Agencia de Amores desencontrados” llega al Auditorio Ruy Diaz de Guzman
La obra de teatro “Agencia de Amores desencontrados” llega con tres funciones en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán de la Manzana de la Rivera, ubicado en calle Juan de Ayolas 129 de Asunción. Este viernes y sábado a las 21:00, para el domingo la cita será para las 20:30; el teatro musical paraguayo que narra los desencuentros amorosos de los personajes de una oficina vuelve a las tablas.
Las entradas tiene un valor de Gs. 70.000, para adquirirlas, comunicarse al (0961)647-512. En escena se verán reconocidos actores como: Fernando Rodríguez quien interpreta a Maneco, Daniel Ruíz Galli será Juan, Dayana Urunaga como Pancracia, Joaquín Díaz Sacco da vida a John y Meli Hicks será Anahí.
“El proyecto está inspirado en un repertorio de música popular paraguaya, la aleación perfecta entre expresiones que representan vigorosamente la magia de nuestro folclore nacional, convertida en una obra de teatro que entrelaza y revela la historia de cinco personajes utilizando recursos tradicionales de nuestra cultura y ofreciendo un viaje lleno de emociones en su desarrollo”, se dijo desde la organización.
La obra se desarrolla en una oficina, una historia actual que lo cuenta el personaje Juan a Maneco, de su paso por la agencia (su lugar de trabajo), y como perdió a su amada. Maneco quien vino a Paraguay buscando a un amor que perdió su madre. Se entrelazan emociones y sentimientos entre los personajes. La historia cuenta con la interpretación cantada de los personajes de unas 11 canciones, entre polcas y guaranias.
La obra está inspirada, en parte, por la vida de Maneco Galeano, que representa a uno de los compositores más reconocido en el ámbito musical paraguayo. La originalidad de las canciones de Maneco junto con otras reconocidas músicas de autores paraguayos, inspiró al autor de esta obra de teatro a recrear esta historia contada y cantada por sus personajes. Apoya la obra, la Secretaria Nacional de Cultura Municipalidad de Asunción y el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino.
Ficha Técnica
Director: Magín Pereira
Idea original y Productor: Lic. Juan Vicente González Ovando
Producción: Verónica Marin, Jose Mora
Música y arreglo musical: Martín De Lemos
Guitarra: Esteban González
Fotografía: Luis Acosta
Diseño Gráfico: Jessica Villamayor
Maquillaje: Susy Panizza
Redes Sociales: Julito Romero
Luz y Sonido: Martin Pzziccinini
Equipo documental: Marcelo Jane/Karina Esquivel
Te puede interesar: Alba Tottil Rojas demuestra el valor del arte paraguayo en el sur de Chile