Epstein, un financista vinculado a las élites neoyorquinas y condenado en 2008 por prostitución de menores, fue hallado ahorcado en prisión en 2019 antes de que comenzara otro juicio por delitos sexuales. Su muerte alimentó innumerables teorías de la conspiración según las cuales habría sido asesinado para encubrir a destacadas personalidades.

Entre el material que se empezó a publicar el viernes hay múltiples fotografías que muestran al expresidente demócrata Bill Clinton y a otras figuras de alto perfil, incluidos Mick Jagger y Michael Jackson, en compañía de Epstein.

Pero gran parte de los documentos tienen amplias secciones tachadas o con recuadros negros, lo que alimenta las dudas sobre si la publicación pondrá fin a las persistentes teorías de conspiración sobre un encubrimiento al más alto nivel.

Aun así, los archivos arrojan algo de luz sobre los estrechos lazos del desacreditado financiero con ejecutivos de alto perfil, celebridades y políticos, incluido el presidente Trump.

La enorme cantidad de documentos incluye siete páginas con la lista de nombres de 254 masajistas que están completamente tachados, junto con la explicación: “censurado para proteger información de potenciales víctimas”.

Otro archivo contiene decenas de imágenes censuradas que muestran figuras desnudas o con escasa ropa. Otras muestran a Epstein y acompañantes, con los rostros difuminados, con armas de fuego.

Fotografías que no habían sido publicadas anteriormente incluyen una del expresidente demócrata Bill Clinton recostado en un jacuzzi, con parte de la imagen oscurecida por un rectángulo negro.

Otra muestra a Clinton nadando con una mujer de cabello oscuro que parece ser la cómplice de Epstein, Ghislaine Maxwell.

En otra imagen, Maxwell aparece con el expríncipe británico Andrés, retratado mientras está acostado sobre las piernas de cinco personas.

Representantes del gobierno no tardaron en sacarle jugo a las apariciones de Clinton.

“@BillClinton simplemente relajándose, sin una preocupación en el mundo. Poco sabía él...”, publicó en X el director de comunicaciones de la Casa Blanca, Steven Cheung.

“¡Ay, Dios!”, añadió la secretaria de prensa Karoline Leavitt.

El jefe adjunto de gabinete de Bill Clinton, Angel Ureña, reaccionó afirmando en su cuenta de X que el país “espera respuestas, y no chivos expiatorios”.

Según él, la Casa Blanca trata de “protegerse de lo que viene, o de lo que siempre intentará ocultar”. Y enfatizó que el ex presidente demócrata “no sabía nada y cortó con Epstein antes de que sus crímenes salieran a la luz”.

- “Una fracción” de las pruebas -

Los demócratas expresaron rápidamente su frustración por las censuras del material publicado.

“Este conjunto de documentos fuertemente censurados que publicó hoy el Departamento de Justicia es solo una fracción de todo el conjunto de pruebas”, dijo el líder de la minoría demócrata del Senado, Chuck Schumer.

“Por ejemplo, las 119 páginas de un documento estaban completamente tachadas”, agregó el legislador.

La existencia de vínculos entre estas personas y Epstein era conocida y las fotos que se habían publicado hasta ahora no parecen retratar conductas delictivas.

El fiscal federal adjunto, Todd Blanche, advirtió antes de la publicación que los documentos estarán parcialmente censurados para proteger a las víctimas, y que no se esperan nuevas acusaciones en este caso que sacude a Estados Unidos desde hace meses.

“Por el momento no hay cargos nuevos, pero estamos investigando”, declaró Blanche durante una entrevista con la cadena Fox.

Trump, que en el pasado fue amigo de Epstein, intentó durante meses evitar la publicación de los archivos en poder del Departamento de Justicia, a pesar de haber hecho campaña en 2024 con la promesa de total transparencia sobre el tema.

Finalmente cedió a la presión del Congreso, incluida la de su Partido Republicano, y el 19 de noviembre promulgó una ley que obliga a publicar los materiales en 30 días, un plazo que finalizaba a la medianoche de este viernes.

Blanche también dijo que se esperan “varios cientos de miles” de documentos más “en las próximas semanas”.

- “Engaño demócrata” -

La semana pasada, legisladores demócratas ya habían publicado fotos en las que se ve a Epstein en compañía de Clinton, de empresarios como Bill Gates o Richard Branson, y del cineasta Woody Allen. Trump también aparece, acompañado de mujeres con el rostro tapado.

Trump frecuentaba los mismos círculos de fiestas de Palm Beach y Nueva York que Epstein, y aparecía con él en eventos durante la década de 1990. Rompió lazos años antes del arresto de Epstein en 2019 y no enfrenta ninguna acusación en el caso.

Pero su base más conservadora lleva mucho tiempo obsesionada con la saga de Epstein y con teorías conspirativas que alegan que el financiero dirigía una red de trata sexual para la élite global.

Durante la campaña electoral, Trump prometió publicar todos los archivos. Sin embargo, tras volver a la Casa Blanca, desestimó estos pedidos de transparencia como un “engaño demócrata”.

La Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein obliga al Departamento de Justicia a publicar la totalidad de los documentos no clasificados en su poder sobre el caso. Esto incluye lo vinculado con el financista, su cómplice Ghislaine Maxwell, que cumple una condena de 20 de prisión por reclutar menores, y todas las personas implicadas en los procedimientos judiciales.

“Simplemente publicar una montaña de páginas tachadas viola el espíritu de transparencia y la letra de la ley”, apuntó Schumer.

Fuente: AFP

Este texto, apoyado en particular por los países de la Unión Europea, fue adoptado por 164 votos contra uno, el de Estados Unidos, y seis abstenciones.

La resolución busca alentar a las organizaciones internacionales y a los Estados a utilizar las proyecciones de Equal Earth.

Esta cartografía abandona la proyección de Mercator, que lleva el nombre de Gerardus Mercator, geógrafo, cartógrafo, filósofo y teólogo nacido en Flandes en 1512.

Su mapa del planeta fue diseñado para la navegación marítima y amplía artificialmente los territorios ubicados en latitudes altas.

“Los mapas dan forma a nuestra comprensión del mundo”, declaró el ministro de Relaciones Exteriores de Togo, Robert Dussey, desde el podio.

La proyección de Mercator se centraba en representar con precisión las formas y los ángulos de las masas terrestres, pero sus tamaños relativos solían ser inexactos, debido en gran medida al desafío de trasladar un globo tridimensional a un mapa bidimensional.

Esta proyección agrandaba las regiones septentrionales y comprimía las ecuatoriales, haciendo que Europa y América del Norte parecieran mucho más grandes, mientras reducía el tamaño de África y América del Sur.

Un grupo de cartógrafos lanzó en 2018 la proyección Equal Earth, en la que África, América Latina, el sur de Asia y Oceanía parecen mucho más grandes.

“Equal Earth preserva las superficies relativas de los continentes y, en la medida de lo posible, muestra sus formas tal como aparecen en un globo terráqueo”, declaró a la AFP en 2025 Bojan Savric, uno de los cartógrafos.

En Mercator, “Estados Unidos, Rusia y China adquieren una prominencia visual desproporcionada en comparación con África, América Latina o el sudeste asiático”, mientras que “Groenlandia parece casi tan grande como África”, señaló Jean-Noël Barrot, ministro de Relaciones Exteriores de Francia, que copatrocinó la iniciativa.

“Cambiar de mapa, obviamente, no cambia el mundo”, afirmó. “Pero corregir una representación distorsionada es ya un acto de verdad”.

Esta reforma surge en momentos en que Francia busca mejorar sus relaciones con África, especialmente con excolonias con las que mantiene vínculos tensos.

Fuente: AFP.

Los estallidos en el recinto, donde se almacenaba material pirotécnico, se produjeron el viernes en la tarde en la ciudad de Viacha, de unos 100.000 habitantes, a 30 kilómetros al suroeste de La Paz. Las causas aún se investigan.

Los bomberos removían este sábado los escombros de partes del edificio militar, entre los cuales se elevaba una estela de humo negro, constató la AFP.

Vidrios rotos, techos removidos, piedras esparcidas y árboles derribados son los efectos de las ondas expansivas que afectaron decenas de viviendas en los alrededores.

“Catorce uniformados que se encontraban en el sector afectado por las dos explosiones registradas en el centro militar de Viacha no fueron localizados hasta el momento”, señaló a la prensa el coronel Antonio Amaru, comandante del siniestrado Regimiento Bolívar.

Un sargento y 13 jóvenes que cumplían un año de servicio militar obligatorio están en la lista.

En un primer reporte se mencionó que las personas que faltaban ubicar eran siete, además de dos muertos y 81 heridos.

Los dos fallecidos confirmados eran jóvenes que cumplían un año de servicio militar obligatorio, según el ministerio de Defensa.

Algunas personas de origen aimara preguntaban entre lágrimas por sus familiares a los soldados que resguardan el lugar. Otros intentaron ingresar por la fuerza, pero fueron contenidos, observó un periodista de la AFP.

Uno de ellos, Irineo Mamani, de 65 años, quiere confirmar si su hijo aparece entre la lista de desaparecidos. “Sólo queremos que nos digan si tal soldado está aquí y nada más”, dijo a la AFP.

La Fiscalía informó que abrió una investigación por “homicidio culposo” y otros delitos.

Fuente: AFP.

Un equipo de rescate conjunto compuesto por personal del Ejército de Nepal y expertos extranjeros rescató al operario chino a 225 metros dentro del túnel del Proyecto Hidroeléctrico Upper Trishuli-1, en el distrito de Rasuwa, según indicó un comunicado militar.

Una imagen del rescate publicada en la página de Facebook del ejército nepalí muestra al hombre, identificado solo como Luhaitao, apoyado sobre los hombros de dos rescatistas vestidos de camuflaje.

Parecía alerta, pero sus manos estaban cubiertas de un barro espeso y viscoso.

“Actualmente se está evaluando su estado de salud y continúan las operaciones de búsqueda y rescate”, señaló el ejército.

El sobreviviente se encontraba entre los cientos de trabajadores de una planta hidroeléctrica que desaparecieron después de que un inmenso alud de hielo y barro, similar a un tsunami, arrasara la frontera entre China y Nepal tras el colapso masivo de un glaciar el 26 de agosto.

Casi al mismo tiempo, la policía nepalí indicó a AFP que una mujer de 64 años fue rescatada este sábado con vida de su casa, que había quedado sumergida por el barro en su mayor parte.

La mujer, identificada como Chandrika Shrestha, y residente en el distrito de Nuwakot, especialmente dañado por el alud, fue trasladada en helicóptero a Katmandú “para recibir atención médica”, indicó a AFP el superintendente adjunto de policía Iqbal Hawari.

- Más de 1.300 muertos -

Dos trabajadores nepalíes de una central hidroeléctrica fueron rescatados el viernes en el túnel de Trishuli 3A, donde las labores de búsqueda continuaban así como en otros sitios en esta zona donde al menos 12 proyectos hidroeléctricos resultaron destruidos por las inundaciones.

Hasta ahora se han recuperado 1.344 cadáveres en Nepal, según la agencia nacional de desastres, y alrededor de 5.000 personas siguen desaparecidas.

En China, los medios estatales reportaron 31 personas muertas y 531 desaparecidas en la región autónoma del Tíbet.

Eso eleva el balance total de víctimas mortales a 1.375 personas y a más de 5.500 el número de desaparecidos.

- Miles de personas en refugios -

El portavoz del ejército de Nepal, Raja Ram Basnet, declaró a la AFP que “se están realizando trabajos en los túneles” para localizar a posibles sobrevivientes.

El gobierno dijo inicialmente que creía que más de 100 trabajadores podrían estar con vida dentro de varios túneles.

Los rescatistas hablaron de “milagro” cuando dos hombres nepalíes, cubiertos de barro, fueron sacados con vida el viernes, nueve días después de haber quedado atrapados por el alud.

Fueron trasladados al hospital y se encuentran en condición estable.

Expertos de India, China, Australia y Corea del Sur han estado ayudando a los rescatistas nepaleses en la búsqueda de sobrevivientes dentro de los túneles bloqueados.

Con las morgues desbordadas, unos 1.030 cuerpos habían sido enterrados en fosas comunes después de tomar muestras de ADN para su futura identificación, informó la Policía de Nepal el sábado.

El primer ministro Balendra Shah prometió proporcionar “alojamiento seguro y cómodo” a los miles de desplazados por el desastre que actualmente viven en campamentos temporales de ayuda.

“Sabemos que quedarse allí (en los campamentos) no es fácil para ustedes”, dijo en una publicación en redes sociales el viernes.

Pero prometió “volver a crear un entorno en el que puedan soñar con su futuro y construirlo”.

Fuente: AFP