Superviviente de tsunami contó su experiencia a paraguayos
María Belón, la superviviente del tsunami que azotó las cosas del Océano Índico en el 2004, compartió con los paraguayos la difícil experiencia de sobrevivir junto con su esposo y sus tres hijos a la catástrofe natural en Tailandia.
La extraordinaria historia de supervivencia por la que atravesó la familia Álvarez-Belón sirvió de inspiración para crear el guión de la película “Lo Imposible”, una de las más taquilleras en la historia del cine español.
Invitada por la Asociación de Padres del Colegio Americano (PTA por sus siglas en inglés), la española cautivó a los presentes al compartir la historia de cómo logró sobrevivir junto con su familia al tsunami del 2004, transmitiendo a la vez cuáles fueron los aprendizajes vitales que la difícil experiencia les regaló.
“Estoy emocionadísima de estar en Paraguay, emocionadísima del cariño que recibo”, manifestó.
En cuanto a su experiencia, indicó que el dolor por el que pasó le sirvió para aprender que “vale la pena vivir para lo que vale la pena, y lo demás son tonteras”, recordando una frase que escuchó en varias ocasiones en su vida.
“Soy superviviente del tsunami y no es fácil. Ves una oscuridad tan profunda, sientes que la vida te pega unos golpes con una dureza tan grande, tan fuerte, que ese terror tan grande que sientes no sabías que existía. Una impotencia, un descontrol tan fuerte, que te llevan al absurdo de pensar que ya no puedes más”, agregó.
En ese sentido, afirmó que como seres humanos es necesario desarrollar la capacidad de ponernos en el lugar del otro, detectar cuando una persona necesita de nuestra ayuda y apoyarla.
“Los seres humanos somos un grupo y necesitamos apoyarnos unos a otros, porque si un día ayudas tú, otro día te van a ayudar a ti y esa es la manera de salir adelante”, manifestó.
Historia de lucha y superación
En diciembre del 2004, María Belón se encontraba de vacaciones en Tailandia con su marido y sus tres hijos cuando la gigantesca ola barrió la costa sudasiática. Su marido y sus hijos estaban en la piscina y ella, en una de las duchas, en el instante en el que el tsunami se tragó el hotel. Un fenómeno devastador que también se llevó ciudades enteras que quedaron sepultadas bajo el agua y el lodo y que se llevó la vida de más de 300.000 personas.
“Tú y yo no nos vamos a morir”, fue la primera frase que articuló María Belón para calmar el pánico de su hijo mayor, de 10 años, cuando ambos se vieron solos después de que el muro de agua del tsunami les hiciera atravesar de parte a parte, entre contusiones, la primera planta del hotel donde se alojaban©.
¿Por qué la duda sobre cómo escribir vorivori?
Ante la reciente coronación del vorivori como la mejor sopa del mundo, se ha visto a esta palabra escrita de diferentes maneras, hasta con b, quién sabe por qué. Veamos qué indica la lengua guaraní, al tratarse de una palabra en ese idioma.
El tradicional caldo paraguayo con bolitas de maíz recibe el nombre de vorivori. Otros le dicen caldo de vori, o simplemente vori, pero la palabra vori siempre está presente.
También puede observarse que algunos cometen el error de optar por la b y lo escriben “bori bori”, al punto que existe un negocio gastronómico con ese nombre.
Es noticia: Ordenan cierre de 39 carreras de salud en 18 filiales universitarias
Para ponerle fin a la discusión, lo primero es recordar que el nombre está en guaraní, no en español, por ende, corresponde recurrir al libro supremo de nuestra lengua nativa y no a la RAE.
En el diccionario o ñe’ẽryru, este plato tradicional aparece escrito así: vorivori y la traducción dice: albondiguillas de maíz, comida autóctona.
La fuente consultada es una recopilación del maestro de guaraní y poeta bilingüe Félix de Guarania, una voz autorizada para responder con precisión sobre nuestra lengua nativa.
Además, este diccionario no solamente contiene traducciones literales, sino que incluye todos los tipos de significados. Por ejemplo, aguara, no se limita a zorro, ya que esta no es la traducción única, por ello, también aparece como “envanecerse, sentir orgullo, simpatía, astucia, doblez, traicionero”.
Además, HOY: Alliana niega problemas con Lea y confirma que es candidata a embajadora
Imputan a hombre por abuso sexual de su hijita de 4 años
La denuncia del abuso sexual fue realizada por el personal de blanco del hospital de Caaguazú tras inspeccionar a la pequeña.
La agente fiscal Rita Prieto, de la Unidad Especializada de Hechos Punibles contra Niños y Adolescentes de la Fiscalía zonal de Caaguazú, imputó a un hombre por abuso sexual en niños. Según las investigaciones, el ahora imputado vulneró a su hija biológica de 4 años de edad.
Ayer, la Policía Nacional hizo efectiva la detención del hombre quien contaba con orden de detención emitida por Prieto. El operativo para su captura fue realizada en una zona de Repatriación del mismo departamento caaguaceño. El sospechado se encontraba a bordo de su motocicleta.
La denuncia fue formulada tras una inspección que realizaron a la niña en el Hospital Distrital de la ciudad de Caaguazú, cuyo diagnóstico confirmaría la existencia del hecho antijurídico.
En ese sentido, la fiscal solicitó que el Juzgado Penal de Garantías ordene la prisión preventiva del imputado mientras dure el proceso de investigación.
Detienen a mujer que proveía drogas a chespis en Luque
La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) detuvo a una mujer por tráfico de chespi durante acciones de combate contra las redes de narcomenudeo en la ciudad de Luque.
La Dirección de Operaciones Urbanas articuló un procedimiento junto al Ministerio Público con bases en el Plan Sumar para anular la distribución de chespi desde una vivienda del barrio Maka’i. En dicho operativo se encontraba en el eje de denuncias una mujer.
Junto al fiscal Marco Amarilla, los agentes antidrogas observaron flujos de compradores de drogas en la vivienda de Gabriela Gaona, de 32 años, por lo que se determinó la intervención que levantó importantes elementos, entre ellos 37 dosis de crack. La mujer quedó detenida y a disposición del Ministerio Público.
Días atrás, en la misma ciudad, una intervención había capturado a un reincidente distribuidor respaldado por el Clan Rotela, de ahora en más, las indagaciones están puestas en esa línea, seguir con el rastreo de focos que en algún punto se conectan a ese esquema.