Yoyo o yoyó: la forma adecuada, según el diccionario
El juguete que puede ser escrito de dos maneras.
El juguete que muchas generaciones utilizaron en su infancia es llamado yoyo en algunas regiones y yoyó, pero, ¿qué dice la Real Academia Española al respecto?
El sustantivo masculino definido como juguete de origen chino que consiste en dos discos pequeños unidos por un eje en torno al cual se ata y enrolla una cuerda por la que se lo hace subir y bajar de manera sucesiva a impulsos de la mano es el yoyó.
Lea también:Infligir,inflingir e infringir: todas las dudas resueltas
Según el Diccionario panhispánico de dudas se escribe en una sola palabra y sin guion (la tilde de guion fue limonada en el 2010) intermedio.
Se puede escribir tanto yoyó, con tilde, si se pronuncia como voz aguda (propia de España y de los países del Cono Sur), o yoyo, sin tilde, como palabra llana (forma preferible en el resto de América).
Lea también:Sino y si no: cuándo separar y unir las palabras
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones, según la necesidad.
Leé también
Demás, de más y dé más: los significados
Se sirvió de más y no le cayó bien.FOTO: ILUSTRATIVA/@SUKI_PARAGUAY
Pueden sonar muy parecidas y hasta asemejarse en la escritura, sin embargo, son diferentes. Revisamos tres ejemplos.
En otro capítulo de expresiones similares, pero distintas, hoy nos ocupamos de: demás, de más y dé más:
Demás (el resto): pronombre indefinido utilizado para aludir a los otros o al resto de las personas o cosas. Algunos ejemplos son:
Los demás viven bien
Nos quedamos en casa, mientras los demás se van al parque.
¿Podés dejar un poco para los demás?
De más (exceso): preposición y adverbio de cantidad. Se refiere al exceso de algo.
Ese gesto está de más
Hoy tomé de más y me hizo mal
Lea también: Los significados de la palabra indio: una acepción negativa entre ellos
Hablaste de más y no mediste las consecuencias
Dé más (imperativo): verbo dar en imperativo y adverbio de cantidad. Se refiere a una orden en la que se utiliza el pronombre usted.
Dé más a los necesitados
Dé más esfuerzo
Dé más cariño a sus hijos
Además, HOY: ¿Se escribe mayúscula o minúscula después de dos puntos ?
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones según la necesidad.
Los significados de la palabra indio: una acepción negativa entre ellos
El diccionario incluye varias definiciones de la palabra indio. Foto: Archivo
El Diccionario de la lengua española contiene seis acepciones para la palabra indio. Una de ellas es utilizada en el lenguaje coloquial de forma despectiva. Descubra de qué se trata.
La fuente por excelencia para conocer el alcance de las palabras y los múltiples significados que pueden llegar a tener es el Diccionario de la lengua española.
El término indio es definido como un adjetivo que significa natural de la India, país de Asia. Se usa también como sustantivo.
La segunda acepción es “perteneciente o relativo a la India o a los indios”. La tercera: Dicho de una persona, de alguno de los pueblos o razas indígenas de América. La cuarta: perteneciente o relativo a los indios de América. Además, perteneciente o relativo al lenguaje indio.
Lea también: Negro o persona de color son expresiones correctas, según la RAE
La novedad, cuya existencia en el diccionario era desconocida para muchos, es la sexta definición. Dicho de una persona: inculta de nivel cultural bajo). Utilizado también como ofensivo o discriminatorio. Esta connotación, según el diccionario, es común en Bolivia, Colombia, Guatemala, Nicaragua y Venezuela.
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones según la necesidad.
Puede interesarle: ¿Se escribe mayúscula o minúscula después de dos puntos ?
Negro o persona de color son expresiones correctas, según la RAE
Varias son las formas de referirse a las personas de color.
La Real Academia Española no encuentra ningún racismo en las expresiones negro ni persona de color y las considera válidas.
La Fundación Español Urgente (Fundéu) de la RAE explica en un artículo cuáles son las formas apropiadas de aludir a la gente de tez oscura.
“Las alternativas negro y persona de color son válidas para referirse a las personas de esta raza, tal y como señala el Diccionario de la lengua española”, expresa la publicación.
Lea también: ¿Se escribe mayúscula o minúscula después de dos puntos ?
De hecho, la cuarta acepción de la palabra negro en el diccionario se define así: adj. Dicho de una persona o de la raza a la que pertenece: de piel oscura o negra. La quinta señala: adj. Perteneciente o relativo a las personas de raza negra
Fundéu también señala que otras alternativas son: de piel oscura o de raza negra.
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones según la necesidad.
Puede interesarle: Palomita, gambetear, cabecear y otras palabras del fútbol en el diccionario
