Masacre en un bar de California: Se registran 12 muertos