“La Productora”: Teatro musical paraguayo busca rescatar nuestra identidad
La Productora (Agencia de amores desencontrados) se denomina la puesta teatral que reivindica la música paraguaya, específicamente la polca y la guarania, usando sus letras y ritmo para dar vida a una comedia romántica. La misma es parte de un proyecto conformado por dos obras, cuya secuela prevé su estreno en los próximamente.
Fuente: Aizar Arar (@AizarArar)
Con un equipo de jóvenes exponentes de las tablas como Joaquín Díaz Sacco, Dayana Urunaga, Daniel Ruíz Galli, Luis Fernando Rodríguez y Melissa Hicks, “La Productora” subió a escena en la cartelera teatral local, encabezada por Juan Vicente González, autor de la obra quien debuta a la vez como dramaturgo y la dirección de Magín Pereira.
La misma presenta una historia romántica tomando como premisa la figura del emblemático artista paraguayo, Maneco Galeano y sus principales composiciones, dando como resultado un entrañable musical de gran sabor nacional.
“No es una obra sobre la guarania, es una obra teatral musical con músicas del género de guaranias y polcas paraguayas. Es mi primera obra de teatro, aunque la idea e inspiración ya me nació hace mucho tiempo llevando y trayendo a mis hijos a la escuela cuando les ponía a escuchar nuestra música”, dice Juan Vicente González, en conversación con HOY.

Cuenta que sus hijos no entendían partes de las canciones porque usamos el jopara y le preguntaban qué decía. “Algo peculiar me pasó cuando les puse la guarania “Ma’erapa reikuase”, mi hija me pregunta ‘¿que dice allí papá?’, y le contesto ‘¿para qué querés saber?’, y me vuelve a decir ‘quiero saber qué dice’ y le vuelvo a contestar ‘eso mismo, ¿para que querés saber?’”.
Desde su parecer, el público disfruta más de los musicales cuando ya tiene una conexión con las canciones. “He asistido como público a zarzuelas u óperas, tenían un gran despliegue escenográfico, de artistas y de luces, pero algo no me llegaba, era porque escuchaba la música por primera vez”.
“Me di cuenta que si el público ya conoce las músicas el disfrute del espectáculo es distinto, por eso decidí tomar nuestras músicas de polcas y guaranias conocidas por todos pero con la intención de que tenga un sentido en el contexto de la historia”, comparte el artista que reside en España.

‘La Productora’ integra un proyecto que está constituido en dos obras, es decir, tendrá una continuación. “Esta primera parte nos cuenta el comienzo de una relación entre los personajes y que hay una consecuencia. En la segunda parte ya se sabrá cómo se desarrolla esa consecuencia y cómo nace el personaje que cuenta la historia”.
González comenta que esperan volver subir a escena con la primera parte en julio y agosto, para luego en un corto tiempo estrenar la segunda parte que se denomina ‘La Productora (Agencia de amores encontrados)’.
Entre futuros proyectos, se encuentra un documental acerca de la obra, ya que todo el trabajo se estuvo documentando desde el arranque mismo de la puesta. “Gracias a dos estudiantes del último año de carrera que son Marcelo Jane y Karina Esquivel. Con este trabajo mostraremos todo el proceso y las pericias de montar una obra de teatro que se inicia en España y se estrena en Paraguay”.
Así también, otra obra teatral pero para el 2024, con un libreto de Dayana Urunaga titulado ‘Ramona’.

“NO DEJAR NUESTRA VERDADERA ESENCIA”
Por su parte, Magín Pereira, conocido ser cabeza de la compañía teatral, Sigilos ‘Teatro Experimental’, llegó a “La Productora”, a través de un amigo cercano que reside en Madrid: “Me tocó muy de cerca la propuesta porque tengo cuatro hermanos que viven allí”.
Con una impronta marcada en lo que respecta a Sigilos, Pereira establece la diferencia entre las puestas de su compañía y La Productora.
“Esta obra cuenta con un guión ya estructurado, es una puesta convencional, a diferencia de las puestas de Sigilos donde se plantean pautas desde ciertos temas, construyendo por medio de un proceso de laboratorio y colectivo, lo cual va dando forma a la historia, además de ser itinerante donde el público forma parte del espectáculo”.

El histrión resalta el hecho de haber pasado por lo experimental, ya que le “permitió tener una base mas integral para construir desde un proceso más interdisciplinario, teniendo presente que la obra pedía integrar disciplinas como el canto, el baile, el movimiento, la actuación y el instrumento musical”.
Sobre su experiencia en esta puesta, Magín destaca “lo maravilloso que nos brindan nuestras canciones populares, su letra, su poesía y su contexto. Es de vital importancia no dejar de lado nuestra verdadera esencia, nuestro sentido de ser, nuestro origen, nuestra historia, nuestro sentido de pertenencia”.
Ver esta publicación en Instagram
Una publicación compartida por LA PRODUCTORA (Agencia de amores desencontrados) (@laproductora2023)
“Este proyecto representa para mí todo eso, construir desde mi rol de artista siempre hacia nuestra identidad. Tenemos mucho por contar aún desde aquí desde nuestro querido Paraguay”.
La Productora (Agencia de amores desencontrados) finalizó recientemente su temporada en la Alianza Francesa de Asunción y el Teatro Municipal Ignacio A. Pane, pero se prepara para volver en el mes de agosto. Todos los detalles sobre el espectáculo, su secuela y el equipo detrás, están disponibles en su cuenta en Instagram (@laproductora2023).
Nota relacionada: La guarania y la polca se fusionan con el teatro en la obra “La Productora”
“Mujeres de Arena” vuelven con única función en Casa Sigilos
La obra teatral “Mujeres de Arena” regresa a escena con una única función, este viernes 8 de mayo, a las 2O:30 en Casa Sigilos (Unión Club - Palma 751.Piso 1). El costo de las entradas anticipadas es de G. 50.000 y en puerta, G.70.000.
La puesta “Mujeres de Arena”, presentada con éxito en el 2025, vuelve este viernes 8 de mayo en Casa Sigilos. Se trata de una obra testimonial basada en hechos reales, con historias verdaderas de madres, familiares y víctimas de mujeres asesinadas o desaparecidas.
“Mujeres de Arena” presenta testimonios reales de mujeres violentadas. Foto: Gentileza
Escrita por el mexicano Humberto Robles con la dirección de la actriz, directora y docente paraguaya Nadia Capdevila. La sinopsis menciona: “es una obra de teatro testimonial que reúne las voces de madres, hijas y activistas que denuncian los feminicidios ocurridos en Ciudad Juárez, México”.
“A través de testimonios reales, la puesta escénica transforma el dolor en memoria y resistencia, recordando a las mujeres desaparecidas y exigiendo justicia. Su mensaje trasciende fronteras y conecta con la realidad latinoamericana, también presente en Paraguay”, prosigue.
“Mujeres de Arena” regresa con una única función. Foto: Gentileza
El elenco está conformado por Sol Buena Flor, Ester López, Mónica Ayala, Nuni Olmedo, y Romy López. Es una co producción: @sigilosteatroexperimental (Magin Pereira) / @kamangapro (Nadia Capdevila, Sol Buen Flor) y cuenta con el apoyo del grupo Javorai Teatro Experimental.
El espectáculo forma parte de los viernes culturales de Casa Sigilos. Las entradas pueden adquirirse, contactando al 0991801889 o a @sigilosteatroexperimental.
Te puede interesar: Kuazar se presentará en dos importantes festivales de Europa
“Anna Cappelli” vuelve a escena en Casa Mayor
La pieza teatral “Anna Cappelli” regresa a escena los jueves de mayo en la Sala Teatro - Galería de Arte Casa Mayor (Malutín 263 entre Guido Spano y Andrade), a las 20:00. Las entradas están en venta en Tuti.
“Anna Cappelli” es un unipersonal italiano protagonizado por Antonella Zaldívar y dirigido por Diego Mongelós, original del dramaturgo italiano, Annibale Ruccello, el cual presenta un retrato profundo, ácido y vigente sobre la identidad, el amor y la soledad.
Antonella Zaldívar protagoniza “Anna Cappelli”. Foto: Gentileza
“Tras mudarse de su pueblo a la ciudad para iniciar una nueva etapa, Anna busca construir una vida estable junto a un hombre. Sin embargo, las tensiones entre deseo, dependencia y libertad pronto hacen que esa ilusión se desmorone. Anna se enfrenta entonces a un vacío que la arrastra hacia un final tan inesperado como perturbador”, menciona la sinopsis.
La historia se sitúa en los años 60, sin embargo es atemporal ya que aborda temas en torno a la mujer, como la presión social de la sigue siendo objeto.
La producción ejecutiva es de La Taza de Café Producciones con producción de E’ana Productora.
Las entradas tienen un costo de G.100.000 anticipadas, y G.120.000 en puerta. Están a la venta a través de Tuti o al Whatsapp: 0982809500. La obra no es apta para menores de 13 años. Los cupos so limitados.
Te puede interesar: El mexicano Guillermo del Toro recibe máximo reconocimiento del Instituto Británico de Cine
“Amar en tiempos de cambio” llega a Sala La Correa
La obra teatral “Amar en tiempos de cambio” se estrena en Sala La Correa (Luis Alberto Garcete y Don Bosco) este sábado 2 de mayo a las 21:00. La misma aborda la identidad y el amor. Las entradas generales tienen un costo de G. 100.000.
“Amar en tiempos de cambio” es una pieza escrita, dirigida y actuada por Marcela Gilabert que propone reflexionar sobre la transformación, la valentía y la resiliencia del vínculo humano. Una pareja consolidada es la protagonista de esta historia, en la que su transición y desafíos serán explorados por el público.
Rayam Mussi y Marcela Gilabert. Foto: Hugo O’Higgins
“Tras dos décadas de relación y habiendo superado prejuicios sociales por su diferencia de edad, se enfrentan a un giro trascendental”, menciona la sinopsis. “A partir de allí, la obra se aleja del drama convencional para navegar, con una mirada aguda y honesta, por las dudas, angustias y el redescubrimiento de ambos protagonistas”, expresa además.
“Lo que cambia es la forma, lo que permanece es el vínculo”, palabras de la autora sobre esta propuesta que invita a mirar más allá de las etiquetas y a cuestionar si el amor es capaz de evolucionar ante la turbulencia.
Gilabert protagoniza la obra junto a Rayam Mussi. La asistencia de dirección es de Luana Ruiz Díaz y la producción es de El Búho Teatro y cuenta con el respaldo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC).
“Amar en tiempos de cambio” se presenta en Sala La Correa. Foto: Hugo O’Higgins
Las próximas funciones son el 3, 8, 9, 10, 16 y 17 de mayo. Viernes y sábados a las 21:00, y domingos a las 20:00. Las entradas tienen un costo de G. 100.000 (en puerta). Está habilitada también una promoción de 2x G. 150.000 si son adquiridas anticipadas.
Así también, integrantes del Cepate (Centro Paraguayo Teatro) y estudiantes de teatro, pueden acceder a la promo de 2 x G. 100.000. Para informes y reservas, el público puede contactar al 0961335191.
Te puede interesar: Tras exitosa temporada, “Nunca estuve en Dublín” regresa al Arlequín Teatro