La muestra también tendrá libros ilustrados de los años 60, videos de la serie dedicada a Sandokán por la RAI e instrumentos navales y armas de la época. La actividad tiene lugar en el marco de la XIV Semana de la lengua italiana en el mundo, y está organizada por la Embajada de Italia y CCR El Cabildo, con la colaboración de la Asociación Dante Alighieri de Asunción. La exposición, que estará abierta al público, hasta el 30 del corriente mes.

El padre de Sandokán

Emilio Salgari es un escritor de aventuras, nacido en Verona en 1862, en los años en que Italia concluía su proceso de unificación, el Paraguay inauguraba su ferrovía y se aprestaba a entrar en guerra contra la Triple Alianza, y Europa estaba por vivir la Belle Époque, temporada brillante de descubrimientos geográficos y científicos. Si bien fue un estudiante poco brillante, se reveló pronto un escritor prolífico, produjo 150 cuentos y más de 80 novelas, con tiradas de hasta 100.000 copias, dirigiéndose a un público de jóvenes y mayores, de eruditos y personas comunes. Su narrativa es simple y al alcance de todos, pero enriquecida por una vasta gama de vocablos técnicos y exóticos. Las descripciones de lugares son precisas y eficaces, con referencias a la botánica y a la zoología, dignas de especialistas.

Salgari es el padre de personajes como Sandokán, Yanez, Morgan el Pirata y el Corsario Negro, que quedaron fuertemente impresos en la memoria de generaciones enteras, capaz de ambientar perfectamente sus novelas en los seis continentes, abarcando desde Malasia al Caribe, desde el Mediterráneo hasta Japón, desde el ecuador hasta los polos, gracias a una extraordinaria capacidad de documentación.

“Il tesoro del Presidente del Paraguay”

En su frenética actividad de viajero virtual, Emilio Salgari, no olvidó al Paraguay. “El Tesoro del Presidente del Paraguay”, publicado en 1894, narra el intento de forzar el bloqueo naval argentino en el Río de la Plata por parte de un submarino, para llevar al Mariscal López siete millones en diamantes, contribución de los paraguayos que vivían en el exterior para la guerra contra la Triple Alianza. Las fascinantes aventuras que, después de la captura del submarino, prosiguen con un globo aerostático, a pie y a caballo, estarán disponibles en una edición en español de próxima publicación.

Salgari fue desdeñado por la crítica oficial de su tiempo, sin embargo entre sus admiradores figuran Federico Fellini, García Márquez, Elio Mascagni, Borges, Isabel Allende, Neruda y el Che Guevara. Sergio Leone se inspiró en él para crear el Spaghetti Western. Los más grandes ilustradores de su época como Pipein Gamba y Gennaro d’Amato dieron forma a su capacidad de soñar mundos y aventuras exóticas y lejanas. La industria cinematográfica desde sus exordios y, sucesivamente, la producción televisiva, no podían no ser influenciadas y le dedicaron más de 50 películas desde 1920 hasta hoy.

Informaciones continuamente actualizadas sobre vida y obra de Salgari gracias a la contribución de numerosos fanáticos, están disponibles en el sitio oficial dedicado al escritor italiano www.emiliosalgari.it .

31 Novelas, en su traducción al español, están disponibles, previo registro, en el sitio www.librodot.com y pueden ser descargadas gratuitamente.

La puesta relata las vicisitudes de una familia de clase media de Asunción ocasionadas por la novedad del momento: una heladera.

Esta familia reside en un pequeño chalet en un barrio de Asunción en la década de los 60. Marcos, el único proveedor del hogar, se sacrifica para dar a sus hijos una educación privada a pesar de su salario.

Lala, madre y ama de casa, se esfuerza por mantener las apariencias ante una sociedad que juzga a las personas por sus posesiones materiales. Su obsesión por adquirir la última novedad, una heladera, desencadena todos los conflictos familiares.

La obra, “más actual que nunca”, describe una sociedad en la que las personas se endeudan más allá de sus posibilidades para buscar una felicidad efímera y resalta la importancia de la unidad familiar.

La dirección general es de Gerardo Báez, y el elenco lo conforma la sección Beta del primer año del TIA. En él se encuentran la conductora de radio y Tv, Micaela Chamorro y la panelista del programa televisivo ‘Noche de Furia’, Yulieth Muller y la cantante, Daniflor.

Las entradas anticipadas tienen un costo de 45.000 guaraníes, mientras que en boletería se podrán adquirir por 50.000 guaraníes. Pueden adquirirse en secretaría del TIA.

Te puede interesar: Tierra Adentro no logra el Latin Grammy por “Ayvu”

La nueva adaptación, una película musical, es la segunda versión en pantalla grande del libro de Alice Walker, tras la película de 1985 dirigida por Steven Spielberg, en la que la superestrella de la televisión estadounidense hizo su debut cinematográfico.

“El color púrpura” evoca las pruebas, el sufrimiento y, sobre todo, las agresiones sexuales que enfrentaron muchas mujeres negras en el sur de Estados Unidos a principios del siglo XX.

Ese libro “me fue beneficioso desde la primera vez que lo leí, porque no sabía que existían palabras para contar lo que me había sucedido“, dijo el jueves, Oprah Winfrey durante una proyección en Los Ángeles.

“Fui violada cuando tenía 14 años y tuve un hijo, que luego murió, y no tenía palabras para explicarlo“, explicó la presentadora, hoy considerada una de las mujeres más exitosas del mundo.

“El color púrpura” cuenta la historia de Celie, una joven negra de la zona rural del estado de Georgia, en el sur de Estados Unidos, que es violada por su padre y obligada a abandonar a dos niños.

Luego, Celie se ve obligada a casarse con un marido abusivo, pero encuentra fuerza en sus interacciones con otras mujeres que enfrentan sus propios traumas.

Oprah Winfrey relató cómo, al enterarse en la década de 1980 de que Steven Spielberg iba a dirigir la adaptación cinematográfica del libro, literalmente se arrodilló y oró “todas las noches por la oportunidad de estar en la película”.

Su papel de Sofía le valió una nominación al Oscar. La película “cambió mi vida”, dijo a la audiencia en Los Ángeles el jueves.

La nueva adaptación, producida por Blitz Bazawule en forma de musical, adopta un tono más ligero que la primera, y es a menudo alegre y optimista.

Steven Spielberg y Oprah Winfrey se encuentran entre los productores de la película de los estudios Warner Bros que se estrenará en los cines de Estados Unidos el día de Navidad, y el 24 de enero en Europa.

Te puede interesar: Jimmy Kimmel será anfitrión en los Óscar por cuarta vez

El jueves último se llevó a cabo la edición 2023 de los Grammys Latinos por primera vez en Sevilla, España. En ella, el maestro Sergio Cuquejo, obtuvo un Latin Grammy, por su trabajo en “Lo que vemos”, de Marcos Vidal, el cual obtuvo el premio en la terna “Mejor Álbum Cristiano”.

En el álbum, Sergio Cuquejo participó como ingeniero de sonido, compositor y director de orquesta, razón por la cual el mismo traerá consigo un gramófono a nuestro país.

El paraguayo junto con Vidal lograron imponerse a “Hazme Caminar”, de Jesús Israel, “El vallenato se hizo en el cielo”, de Gilberto Daza & Luis Rodríguez; y “Vida”, de Alex Campo y Fuego & Poder; y “El Cielo aún espera”, de Jesús Adrián Romero.

Cabe resaltar que la banda paraguaya, Tierra Adentro, también estuvo nominada a los Grammys Latinos en la categoría “Mejor Álbum Folclórico”, por su trabajo en “Ayvu”. Cuquejo también formó parte de esta producción.

Este es es el segundo gramófono para Paraguay, luego de que Berta Rojas triunfara en el 2022 por su disco “Legado”, como “Mejor Álbum de Música Clásica”.

Te puede interesar: Tierra Adentro no logra el Latin Grammy por “Ayvu”