El artista paraguayo, quien falleció en la madrugada de este martes, sufría problemas cardíacos hace mucho tiempo, según contó su esposa, doña Rubia, quien quedó completamente sola.

El 31 de enero del año pasado publicábamos la que sería la última entrevista de nuestra parte a don Efrén Echeverría. A continuación, recordamos fragmentos de aquella nota.

El músico nos recibió su su casa y nos invitó a pasar a una sala que ya no funge de recibidor de visitas sino que ya es una vitrina de trofeos. Luego de pedir disculpas por no tener aire acondicionado en el lugar, tomó una de sus guitarras y la abrazó, como si se tratara de una nieta que lo visita una vez al año.

“Esta guitarra no es la que quiero vender. Esta es la que me regaló Mirtha Saba”, dijo “Kamba’i” en un guaraní cerrado mientras se acomodaba en su silla de ruedas para adoptar la pose de músico y tocar Desengaño, de Emiliano R. Fernández.

La aclaración sobre la guitarra la hizo porque en estos días se conoció la noticia de que Echeverría tiene intenciones de vender una guitarra para pagar sus cuentas, lo cual fue confirmado por el propio músico. “Quiero vender para pagar mis cuentas. Debo en el almacén, al taxista que me lleva al hospital San Jorge, debo en la farmacia…”, citó Kamba’i.

Con su pensión graciable de G. 3.000.000 podría haber encarado con más tranquilidad sus compromisos económicos pero él no está solo. Magdalena Cantero, más conocida como Ña Rubia, es su compañera desde hace más de 50 años y también ya siente los rigores de la edad.

Como músico jubilado tenía un salario cuatrimestral de G. 10.000.000 de Autores Paraguayos Asociados (APA) pero este dinero ya no ingresa a la familia desde el enero de 2015. Antes de continuar con el resumen de la situación económica por la que atraviesa, volvió a abrazar su guitarra, sonrió y empezó la polca Carreta Guy, de Félix Pérez Cardozo.

Hace unos días, Ña Rubia fue a recibir G. 700.000 por la venta de la primera de las dos guitarras que ofreció su pareja. El dinero no llegó a su casa porque la mujer fue asaltada por dos “motochorros”. El dinero iba a solucionar gran parte de las necesidades de la familia pero a los delincuentes mucho no les importa el devenir de sus víctimas.

Es difícil adoptar el razonamiento del músico porque, esté bien o mal, no deja su instrumento ni sus ganas de tocar. Kamba’i no ejecuta con la misma precisión de antes pero su virtuosidad innata -la misma que lo convirtió en guitarrista autodidacta- sigue vigente.

No importa que tan mal esté ni el drama que tenga que pasar, la sonrisa y el amor a la música se mantienen, como si el sonido de la necesidad se componga con acordes de alegría.

DESDE FRANCIA, CON AMOR

Recorrió varios países llevando el sonido tricolor y reconoce que en el exterior se valora más el arte que acá. Su relato tuvo un punto y seguido al recordar una sorprendente experiencia que vivió en Francia.

No recordó el nombre del lugar ni de la musa que co-protagonizó la historia, pero sí cómo ocurrieron los hechos. Con 60 años cumplidos fue al país del amor y conoció a una chica de edad errante: Primero dijo que tenía 16, después 15 y finalmente 17. Muchos dirían que Kamba’i ya no recuerda ciertos datos pero otros atribuirían la imprecisión a una picardía del susodicho para evitar cualquier tipo de investigación.

La dama de edad desconocida se enamoró de Efrén y de su talento musical. “Yo no sabía hablar castellano y eso en España ya fue difícil, en Francia si que nada”, dijo el músico y soltó una risa con cierto aire de misterio.

El problema fue que el padre de la chica quería que los dos se casen. “Su papá quería casarle a la hija con alguien mayor… las europeas son decididas. (El padre de la novia) quería que trabaje en el campo”, sostuvo Echeverría. La historia terminó con la huida del limeño de vuelta a Paraguay, trayendo solo el número de teléfono de la mujer y una pulsera que le regaló para que siempre la tenga presente. Tanto el papel como el recuerdo, quedaron en manos de Ña Rubia.

Finalmente, retumbó el Ryguasu Cocoré, canción escrita por él a los 13 años, como recomendación de un limeño quien le dijo que la música lo podía sacar de la pobreza y hacerlo progresar, y así ocurrió.

Historias como esta solo pueden ser contadas por un hombre como “Kamba’i”. Invitó a todo aquel que esté interesado en escucharlo y en ayudarlo económicamente a ir a su casa para conversar.

Efrén Echeverría vive en Luque y a su casa se llega por la Ruta Gral. Aquino, más conocida como Tape Tuja. Son dos cuadras desde “Curva Romero” y se entra a la derecha a la altura de una estación de servicios del emblema Barcos y Rodados donde, según “Kamba’i”, ya se puede preguntar por él. También responde en la línea baja 021-640-743.

De acuerdo al relato de la afectada, la detención se dio pasado 14 de agosto, cuando Graciela Núñez, quien es abogada, se encontraba trabajando en su estudio. Al salir a la vereda para buscar un objeto en la camioneta, una patrullera se aproximó al lugar. Tras confirmar su identidad, los agentes le informaron que quedaba detenida debido a que pesaba sobre ella una orden de captura, de la cual no había sido notificada previamente.

Durante el procedimiento, los efectivos policiales leyeron el informe de la orden de detención, aunque en ese instante no pudieron precisar la carátula ni los motivos exactos de la medida, ya que ellos mismos manifestaron desconocer los detalles del caso.

Una vez trasladada a la sede de investigaciones, las autoridades le explicaron que la orden de captura y su imputación correspondían a una causa por violencia familiar. Fue en ese momento que Núñez se enteró de que su expareja la había denunciado el pasado 8 de agosto, apenas seis o siete días antes de que se ejecutara su detención.

Ante este escenario, Núñez cuestionó con indignación la disparidad y la celeridad selectiva con la que se manejó su caso. Según relató, ella ya había presentado una denuncia previa contra su expareja el 18 de junio de 2026. En ese momento aportó pruebas que incluían capturas de pantalla y videos donde supuestamente se la observa como víctima de agresión por parte de este hombre.

A pesar de la gravedad de las pruebas presentadas en junio y del tiempo transcurrido, la exmodelo lamentó que, a la fecha, su expareja no haya sido citada por la justicia ni haya tenido que pasar por una situación similar a la que ella enfrenta actualmente, evidenciando un trato desigual en el proceso judicial de ambas denuncias.

El procedimiento se activó alrededor de las 03:40 a través de la Oficina de Monitoreo de Dispositivos Electrónicos de Control (OMDEC), centro desde el cual se coordinó la respuesta en tiempo real mediante comunicación por frecuencia radial.

Al llegar a la vivienda, las fuerzas de seguridad verificaron la falla operativa provocada en el equipo técnico y trasladaron al sujeto para prevenir un posible riesgo de fuga. Posteriormente, especialistas del área técnica evaluaron el aparato, confirmaron que sufrió una manipulación voluntaria y redactaron el acta correspondiente para su elevación al ámbito judicial.

El hecho representa un ejemplo de la efectividad del programa de supervisión electrónica implementado en Paraguay desde diciembre de 2024 como parte de la modernización del sistema penal liderada por el Ministerio del Interior, el Ministerio de Justicia y el Poder Judicial.

Este mecanismo tecnológico, monitoreado de forma permanente desde la sede del 911, permite rastrear perímetros de movimiento y emitir alertas inmediatas ante aperturas no autorizadas o vulneraciones de zonas restringidas.

La tecnología desplegada en el país contempla dos escenarios principales de aplicación: el control del cumplimiento de la prisión domiciliaria dentro de un espacio delimitado y el seguimiento estricto de órdenes de alejamiento en casos de violencia intrafamiliar.

Para esta última modalidad, la víctima cuenta con un dispositivo móvil provisto por la Policía Nacional que alerta de manera automática al centro de control cuando el agresor portador del brazalete quebranta el límite de distancia establecido.

Las actividades comenzaron formalmente en el Palacio de Gobierno con el tradicional izamiento del Pabellón Patrio y la entonación del Himno Nacional. La ceremonia institucional estuvo encabezada por el presidente de la República, Santiago Peña, junto a la primera dama Leticia Ocampos, el vicepresidente Pedro Alliana e integrantes del gabinete del Poder Ejecutivo.

Tras el acto inicial, las autoridades se trasladaron a la Costanera para presenciar el paso de 3.700 efectivos de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional. La marcha incluyó a 3.000 integrantes del Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea y el Comando Logístico, sumados a 700 agentes policiales.

Esta edición presentó además una novedad histórica: la participación por primera vez de ciudadanos que se encuentran cumpliendo el Servicio Militar Obligatorio dentro del Comando Logístico.

Las festividades integraron un marcado componente espiritual y de arraigo cultural en honor a Nuestra Señora de la Asunción, Santa Patrona y Mariscala de las Fuerzas Armadas. Como antesala a la jornada central, el viernes se inauguró y bendijo una imagen representativa de la Santa Patrona en la Costanera Norte.

Fundada en 1537 y reconocida históricamente como la “Madre de Ciudades”, la capital paraguaya reafirmó su rol central en la construcción política, social y cultural del país. Esta conmemoración adquiere un valor estratégico particular para la ciudad, que ya comienza a proyectar su agenda de desarrollo con miras a la celebración de su quinto centenario en el año 2037.