Artistas, en pie de guerra: reclaman compensación por copia privada
Cerca de US$ 12 millones se recaudan anualmente en Aduanas por el 0,5% establecido sobre la importación de todo soporte que permite reproducir audio y video (pendrive, CD, computadoras, celulares, etc.), en concepto de la compensación económica por copia privada, la cual consiste en las reproducciones para uso privado o doméstico que realizan las personas a partir de ejemplares a los que se haya accedido legalmente a partir de una fuente lícita. Este derecho está vigente mediante el Decreto 4212/15, que data de la época de Horacio Cartes.
La Caja Negra
De esta manera, las personas pueden escuchar música y ver películas en sus casas a cambio del pago de un porcentaje de parte del importador del aparato a ser utilizado para la reproducción.
El mencionado decreto establece que del total recaudado por Aduanas, el 20 % debe destinarse a la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI) para promoción de la propiedad intelectual y lucha contra la piratería. Mientras que el 80% debe distribuirse entre los artistas aglutinados en Autores Paraguayos Asociados (APA), en la Sociedad de gestión de productores fonográficos del Paraguay (SGP), en la Entidad Paraguaya de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes (AIE PARAGUAY) y la Entidad de Gestión Colectiva de Actores, Intérpretes de obras audiovisuales (INTER ARTIS PARAGUAY).
La ley de derecho de autor dispuso que estas entidades beneficiarias deleguen en una de ellas quién será la responsable de recibir y repartir el monto recaudado en Aduanas. Fue así que se designó a AIE PARAGUAY para realizar esa tarea.
En la práctica, de acuerdo con el abogado Carlos Rojas Ortellado, representante de Inter Artis, todo el dinero va destinado para la música (APA, SGP y AIE), relegando así al sector audiovisual, tanto en el pago a los actores y actrices como también en la promoción de programas y actividades de propiedad intelectual.
La asociación de actores de obras audiovisuales reclama que el decreto 4212/12 establece que las cuatro organizaciones son beneficiarias de la remuneración compensatoria por copia privada. Sin embargo, en los últimos ocho años, el dinero solo llegó a los artistas de la música, y no a los miembros del sector audiovisual.
Así también cuestiona que, DINAPI, al ser un ente fiscalizador por ley de las entidades de gestión colectiva, no aplicó sanciones a AIE por estos malos manejos.
En Paraguay, la copia privada se destina a compensar únicamente el audio y no el audiovisual, lo que evidencia la ausencia de un reparto proporcional de la recaudación. A esto se suma que los afectados tampoco se benefician de los programas de apoyo para formación y asistencia social desde el 2015 hasta el 2024, contemplados en el rubro de promoción de la propiedad intelectual (consistente en el 20 % restante que está a cargo de DINAPI).
Sobre este punto, el abogado Rojas Ortellado trae a colación las gravísimas irregularidades en la ejecución de los fondos que fueron plasmadas en el Informe General Nº129/19 del Poder Ejecutivo, de cómo se utilizó el dinero en la Dinapi entre los años 2015 y 2018.
En sus 182 páginas, este informe de auditoría detalla escandalosos despilfarros y malos manejos del dinero en concepto de remuneración compensatoria, como por ejemplo el llamativo pago a un plomero de 2.400 millones de guaraníes para el mantenimiento y reparación de edificios; millonario seguro médico, cenas en restaurantes, compra de ropa, además de discrepancias en la documentación de la donación de vehículos que hizo la AIE Paraguay a favor de Dinapi, como así también en el monto informado por AIE y Dinapi en concepto de la remuneración compensatoria, dando una diferencia de 886 millones de guaraníes.
El equipo auditor indicó en su informe que no pudieron visualizar los contratos de prestación de servicios, las notas de remisión o los insumos adquiridos que evidencien la efectiva prestación de servicios o adquisición de los bienes.
Los actores y actrices vuelven a exigir a las autoridades que cumplan con la ley vigente y los incluya en la compensación por copia privada, además que garanticen la correcta utilización del dinero administrado por la Dinapi.
Adolescentes enfrentan violencia sexual, embarazo y exclusión escolar
La maternidad y el embarazo en la adolescencia suelen estar vinculados a situaciones de violencia sexual, matrimonio infantil o uniones tempranas y forzadas, también pobreza y discriminación generalizada, incluido el acoso escolar, revela un nuevo estudio de FLACSO Paraguay y Plan International.
La investigación, realizada en comunidades de Guairá, Paraguarí, San Pedro y Asunción, se basó en 97 entrevistas a adolescentes madres, sus padres, docentes y líderes comunitarios.
El estudio muestra que el embarazo adolescente no es un hecho aislado, sino que está conectado con la desigualdad y la violencia, que a su vez refuerzan la exclusión de la escuela y de la sociedad en general.
Los hallazgos muestran que el estigma en las aulas suele convertirse en burlas, forzando a las adolescentes a dejar la escuela.
Emilia, de 17 años, quien se convirtió en madre a los 15, compartió su experiencia: “Yo quería volver a estudiar, pero me daba un poco de vergüenza la idea de volver a ir y que se burlen de mí”.
De manera preocupante, las entrevistas también revelaron que muchos embarazos adolescentes ocurren en contextos marcados por la violencia, incluido el abuso sexual y relaciones coercitivas con hombres adultos. FLACSO y Plan International advierten que estas situaciones dejan a las niñas aisladas y vulnerables, truncando su derecho a una adolescencia plena y segura.
El informe también señala que persisten normas sociales discriminatorias que sobrecargan a las niñas y mujeres con el trabajo de cuidado, reduciendo sus posibilidades de permanecer en la escuela o continuar sus estudios.
“Yo tengo que hacer todo… incluso cuando estoy enferma, igual me levanto porque tengo responsabilidades con mi hijo”, contó Sabrina de 22 años, quien quedó embarazada a los 17.
Otro patrón recurrente señalado en el estudio es la ausencia de los hombres en los roles de crianza. Esta falta de corresponsabilidad refuerza dinámicas desiguales, dejando a las madres jóvenes enfrentando los desafíos solas.
Los hallazgos apuntan a la necesidad de redoblar los esfuerzos para promover la igualdad, la corresponsabilidad en el trabajo de cuidado y la no violencia, condiciones esenciales para proteger a las niñas y prevenir el embarazo infantil.
El estudio también identifica experiencias positivas que permiten que las jóvenes madres permanezcan en la escuela. “Todos me apoyaron y se preocuparon por mí. Mi mamá me dijo que no debía abandonar”, recordó Stephy, de 18 años, quien logró terminar la escuela gracias a su madre, hermanas y docentes, a pesar de haber sido madre a los 16 debido a violencia sexual.
El apoyo familiar, el acompañamiento docente, la flexibilidad escolar y programas específicos de reintegración que brindan cuidado infantil y apoyo psicosocial son claves para garantizar que las adolescentes madres no sean excluidas de la escuela.
“Cada niña y adolescente tiene derecho a seguir soñando y estudiando, sin importar la maternidad o el embarazo. Cuando una adolescente se ve obligada a abandonar la escuela, la sociedad le falla. Protegerlas significa garantizar su derecho a la educación, a vivir libres de violencia y a construir su propio futuro”, dijo Noelia Errecarte, Representante País de Plan International Paraguay.
La investigación busca aportar evidencia que contribuya a que las autoridades tomen decisiones para fortalecer las políticas y programas que protegen a las niñas y adolescentes de la violencia y de la exclusión educativa.
Entre sus principales recomendaciones, destaca reforzar la promoción de una educación integral basada en derechos que prevenga la violencia, el embarazo infantil, así como las uniones tempranas y forzadas, al tiempo que fomente relaciones respetuosas e igualitarias entre hombres y mujeres.
El estudio destaca la necesidad de sensibilizar al sector educativo y la importancia del acompañamiento y los servicios integrales de salud para adolescentes, asegurando que estos programas estén adecuadamente incluidos en los presupuestos y políticas públicas.
Caacupé 2025: recomiendan a peregrinantes estar atentos al pronóstico del tiempo
El Ministerio de Salud Pública insta a los peregrinos a tener en cuenta las siguientes recomendaciones en caso de lluvias y tomar las debidas precauciones para disfrutar de una caminata segura y responsable. Para ello, es importante revisar el pronóstico del tiempo antes de emprender viaje rumbo a Caacupé y verificar apps de clima para ajustar horarios.
En cuanto a qué llevar en días en los que el pronóstico se presenta inestable: contar con piloto, rompeviento y también paraguas, proteger la cabeza y siempre utilizar calzado deportivo adecuado.
Si la lluvia es muy intensa, suspender la caminata y resguardarse hasta que escampe. En caso de que la ropa se haya mojado, cambiarla por una prenda seca lo antes posible.
Atención al entorno:
· Caminar por el lado seguro de la ruta, evitando zonas con tráfico vehicular o terrenos irregulares.
· Iluminación nocturna: si se peregrina de noche, usar linternas, chalecos reflectivos o brazaletes luminosos para ser visibles.
Las señales de alerta durante el trayecto y que, si se presentan, es el momento de detenerse son: mareos, dolor de cabeza o fatiga extrema; pueden indicar golpe de calor.
En todos los casos se solicita evitar exponer a los niños, niñas, embarazadas, sobre todo en el último trimestre de gestación, y a personas mayores a variaciones climáticas y largas caminatas.
La cartera sanitaria aconseja que los peregrinos usen los puestos sanitarios no solo en emergencias, sino también de manera preventiva, para mantenerse hidratados, controlar su salud y recibir asistencia rápida. Esto es clave para garantizar una caminata segura en condiciones de calor intenso y posibles lluvias.
Luque: anuncian nueva fase de desvíos en Elizardo Aquino
Entre el martes 9 y el viernes 19 de diciembre se pondrá en marcha el esquema de circulación temporal sobre la avenida Elizardo Aquino (Tape Tujá), en el tramo comprendido entre las calles Gral. Bernardino Caballero y San Miguel.
Esta etapa forma parte del avance de obras del Corredor Vial Las Residentas, proyecto que la empresa Benito Roggio e Hijos S.A. ejecuta bajo la supervisión del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).
En esta fase, el tránsito en ambos sentidos se mantiene habilitado mediante un recorrido guiado, que inicia con una zona de advertencia, continúa con un desplazamiento gradual hacia la banquina en el sentido Luque-Asunción y finaliza con el retorno al carril habitual. La configuración responde a las necesidades del frente de obra y permite seguir trabajando sin interrumpir el flujo vehicular.
Luque: anuncian nueva fase de desvíos en la avenida Elizardo Aquino
La señalización —conos, hitos, carteles preventivos y de reglamentación— está distribuida para orientar a los conductores durante todo el trayecto y asegurar un paso seguro por la zona intervenida. Al igual que en otras etapas, la duración del operativo puede ajustarse si las condiciones climáticas o del terreno lo requieren.
El proyecto del Corredor Vial Las Residentas continúa avanzando con obras de duplicación de calzadas, mejoras de drenaje y otras tareas complementarias a lo largo del tramo que une Las Residentas con la avenida Sudamericana, contribuyendo a mejorar la movilidad y la seguridad en este corredor que conecta Luque y Asunción.