“Juande ¡a la calle!”: Música, feria y productos de España frente al Salazar
Este sábado 21 de octubre, desde las 12 y hasta las 22:00, tendrá lugar “Juan De ¡a la calle!”, un encuentro impulsado por el Centro Cultural de España Juan de Salazar con la comunidad, tomando la calle Tacuary entre Herrera y Fulgencio R. Moreno, de Asunción. Distintas actividades artísticas serán la premisa.
Una agenda cultural variada es lo que prepara el Salazar para celebrar las excelentes relaciones entre España y Paraguay.
La actividad tiene como fin generar un acercamiento comunitario, dar a conocer las actividades y de a poco, generar incidencia cultural en el barrio, revitalizando además la calle Tacuary.
El espacio estará ambientado como una taberna española, donde las personas podrán encontrar tapas y una selección de cervezas españolas. También estará la tradicional Gratifería del Juande, donde el público podrá encontrar libros, publicaciones y artículos de todo tipo.
La velada transcurrirá entre talleres, feria, un Dj set, feria de artesanías y como cierre de la noche se presentará el artista español Jonathan Pocovi.

PROGRAMA
TALLER DE ABANICOS
09.30 a 11.30 hs / Patio del Juande. Dirigido a infancias de 6 a 10 años.
¿Sabías que los primeros abanicos plegables surgieron en España y de ahí se expandieron por todo el mundo? ¿Qué forman parte de la cultura española y según el movimiento que se hace con el abanico se puede comunicar sin hablar? La idea es aprender más sobre los abanicos españoles, que servirán para hacerle frente a este calor.
TALLER DE TORTILLA ESPAÑOLA
Ja’u tortilla (¡comamos tortilla!) 12.00 hs / La Pupusería, cafetería del centro cultural.
Al punto, jugosa, con cebolla, con embutido, vegana, vegetariana, tradicional, reinventada. Para compartir con familia, amistades o para darle un gusto a su paladar en un momento íntimo. En pincho, en sandwich, de desayuno o incluso de cena.
A cargo del taller estará Nora Ramírez, cocinera al frente de La Pupusería. Los asistentes aprenderán desde la práctica a cocinar una tortilla de papas, con el objetivo de poner en valor la cocina como vínculo cultural, social, esencial, solidario, de historia y de intercambio. *Cupo lleno.

FERIA DE ARTE, ARTESANIA Y GASTRONOMIA
Feria a la calle /15.00 a 21.00 hs / Calle Tacuary *Cupo lleno
La feria congrega a expositores de antigüedades, de distintos artículos de garaje, de artesanía, ropas y muchos otros tesoros más.
GRATIFERÍA
12.00 a 20.00 hs / Patio del centro cultural, Calle Tacuary
El público podrá llevar publicaciones, libros y todo tipo de artículos, a cambio de donaciones destinadas para comunidades indígenas del chaco paraguayo.
LA TABERNA DEL JUANDE
10.00 a 22.00 hs / La Pupusería, Calle Tacuary
Explora la pasión y los sabores de la cocina española, te harán sentir como si estuvieras paseando por las calles de España en cada bocado.

TALLER DE STENCIL
De 13.00 a 16.00 hs / Calle Tacuary – Impartido por Ruth Flores [Inscripciones vía formulario]
Los y las participantes podrán llevar sus diseños y sus prendas para intervenirlas.
TALLER DE DIBUJO Y COLLAGE
Velázquez Soy Guapa -15.00 A 17.00 HS / Calle Tacuary
Diego Velázquez y su obra más conocida Las Meninas que se encuentra en el Museo del Prado, recreará su obra de la manera más divertida, además de reconocer “los diferentes puntos de vista”. El taller está dirigido a público infantil y adolescente, y está inspirado en la obra Las Meninas, del pintor español Diego Velázquez.
TALLER DE ESCRITURA
La escritura periodística como espacio creativo / 15.00 a 18.00 hs / CCEJS
El periodismo literario apuesta por historias reales, pero entra en profundidad en los detalles, en la mezcla de estilos, para producir placer por la lectura en sí, no solo por la información que se recibe.

TALLER DE FOTOGRAFÍA
Transformar la mirada, homenaje a Ouka Leele – 16.00 a 17.00 hs / CCEJS + Calle Tacuary [Inscripción vía formulario]
El taller, inspirado y en homenaje a la artista española Ouka Leele, está dirigido a adolescentes. Ouka desarrolló un trabajo muy personal y reconocible, con cierta estética pop, y en el cual abordaba temáticas cercanas con cierta teatralidad.
Se la reconoce mucho por sus fotografías en blanco y negro coloreadas, descritas por ella misma como “poesía visual, una forma de hablar sin usar palabras”. Para el taller no es necesario contar con una cámara fotográfica, se puede utilizar un celular. El taller será guiado por la fotógrafa Leono De Blas.
fies
CONCIERTO MÚSICA OKÁPE
Concierto de La Trinidad – 18.00 hs / Calle Tacuary
Música Okápe es una iniciativa del Centro Cultural de España Juan de Salazar que busca generar una plataforma para músicos de Paraguay y la región. Un programa que fortalece la industria musical independiente a través de diversos formatos de difusión y promoción musical: festivales, ciclos de conciertos, ferias, talleres, seminarios, debates, portales virtuales y grabación de vídeos.
CONCIERTO DE JONATHAN POCOVI
20.00 hs / Auditorio + Patio
Como colofón de la jornada de fiesta El Juan De ¡a la calle! Jonathan Pocovi presentará una retrospectiva del Vals de los Desobedientes, su tercer y último álbum que llama a una rebeldía alegre por la vida con sonidos próximos al jazz que conectan con la talentosa tradición de ingenio musical y letrista de autores como Jorge Drexler o Javier Ruibal.
Te puede interesar: “Mbo’e”, museo de historia de la educación paraguaya en la Manzana de la Rivera
Invitan a descubrir el Taiko en Casa Sigilos
La compañía “Sigilos” organiza el taller “Descubriendo el Taiko”, en el que el público podrá conocer más sobre el tradicional tambor japonés. La finalidad es la conexión a través de dicha expresión artística.
Taiko, el tambor japonés presenta fuerza y belleza en su arte, generando que quien lo utilice, implemente mente y cuerpo. Esta práctica es la premisa del taller impulsado por la compañía artística “Sigilos: Teatro Experimental”, que propone cuatro clases, el 4, 11, 18 y 25 de marzo de 19 a 20:30, en Union Club (Palma 751.Piso 1 - Asunción).
Taiko, en Casa Sigilos. Foto: Gentileza - Sigilos Teatro Experimental
El taller está dirigido a quienes deseen experimentar con el ritmo. No se necesita experiencia previa. El objetivo es que las y los participantes experimenten la alegría de tocar el taiko, el cual no consiste en solo golpear el tambor, sino también integrar el movimiento del cuerpo, la energía y la coordinación.
De acuerdo a la organización, se aprenderá una parte de Buchiawase, coreografía en la que tres personas tocan un mismo taiko de manera intercalada. Esta dinámica fomenta la concentración, el trabajo en equipo y resulta muy divertida.
Las clases serán impartidas por Akira Higuchi, quien descubrió su pasión por el taiko a los 15 años, y fue desarrollando su técnica y conocimientos de manera autodidacta. Desde el 2015 se desempeña como profesor de dicha disciplina en Japan Bunka, formando parte del grupo Japan Bunka Taiko, que participa en festivales y eventos privados.
Taiko, práctica tradicional de Japón. Foto: Gentileza - Sigilos Teatro Experimental
El costo de las clases es de G. 240.000 IVA incl. Para mayor información se puede contactar con Magín Pereira al (0991)801889.
“Descubriendo el Taiko” es posible gracias al trabajo conjunto entre Sigilos, Tercer Espacio Colectivo y La Ronda.
Te puede interesar: Premiarán cortos en 11.º Ciclo de Cine Paraguayo del CCPA
Encuentro Multicultural con Artesanas Textiles en Plaza Italia
Este sábado 28 de febrero, en la Plaza Italia de Asunción, se llevará a cabo el Encuentro Multicultural de Arte Indígena, un espacio de diálogo, aprendizaje y celebración de los saberes ancestrales de los pueblos Ayoreo y Nivaclé del Chaco Paraguayo. La cita es de 8:00 a 14:00, en la feria de La Red Agroecológica y Artesanal.
El Encuentro Multicultural de Arte Indígena, reunirá a mujeres artesanas este sábado en la Feria de la Plaza Italia, donde compartirán sus saberes ancestrales en torno a los tejidos de caraguatá: sus técnicas, entramados, diseños geométricos, procesos de obtención de tintes naturales y los significados profundos que habitan en cada pieza, como expresión de identidad y cosmovisión indígena.
Las artesanas serán las protagonistas en la Feria de la Red Agroecológica. Foto: Gentileza
La iniciativa apunta a contribuir al fortalecimiento de la diversidad cultural, al cuidado de los saberes heredados y a la valorización de la cultura viva comunitaria, tejiendo puentes entre generaciones, pueblos y lenguajes, fortaleciendo la memoria, la dignidad y la resistencia cultural mediante el arte textil.
La actividad se desarrollará en círculos de la palabra donde artesanas, gestores culturales y participantes realizarán un intercambio horizontal entre saberes.
Arte indígena en la Feria de la Red Agroecológica, este sábado. Foto: Gentileza
La experiencia se realizará de la mano de Oide Jumene de Etacore, artesana del pueblo Ayoreo, conocedora de los entramados ancestrales en fibra de caraguatá, y Daniela Benítez, artesana del pueblo Nivaclé, especialista en técnicas textiles tradicionales.
La experiencia es gratuita y abierta a todo público, con previa inscripción.
Te puede interesar: Tres jóvenes curadores podrán formarse con Ticio Escobar en el Centro Cultural del Puerto
Tres jóvenes curadores podrán formarse con Ticio Escobar en el Centro Cultural del Puerto
El Espacio Cultural Itaú impulsa la convocatoria “Territorios en disputa”, programa de formación curatorial y prácticas artísticas contemporáneas. La misma será bajo mentoría del crítico de arte y escritor, Ticio Escobar. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 1 de marzo de este año.
La iniciativa ofrece un proceso de formación, mentoría y creación colectiva para tres participantes, quienes contarán con el acompañamiento del maestro Ticio Escobar.
El programa tendrá una duración de cuatro meses e incluirá mentoría curatorial, encuentros de formación crítica, charlas públicas con referentes, desarrollo de un proyecto curatorial colectivo y una exposición final en el espacio, programada para junio de este año. Las y los participantes recibirán un incentivo que les permitirá sostener el proceso de trabajo durante estos meses.
El espacio cultural Itaú se encuentra ubicado en el Centro Cultural del Puerto de Asunción. Foto: Gentileza - Fundación Itaú
Asimismo, referentes del sector cultural participarán del proceso, aportando sus reflexiones en un ciclo de charlas que estará abierto al público: Lía Colombino conversará sobre “Curaduría y culturas alternativas (indígena y popular)”; Mabel Causarano, sobre “Territorio y mediciones sociales”; Osvaldo Salerno, sobre “Curaduría y espacio”; Damián Cabrera, sobre “Curaduría y escritura”, y Adriana Almada sobre “Curaduría y edición”.
Está dirigida a curadores y curadoras jóvenes, investigadores e investigadoras, gestores y gestoras culturales. Quienes deseen postular, pueden inscribirse, completando un formulario virtual con su currículum vitae, una carta de motivación y un texto que aborde su mirada curatorial, una noción sobre el territorio y posibles obras para la muestra.
El Espacio Cultural Itaú nace de la alianza entre la Fundación Itaú, la Secretaría Nacional de Cultura y el Centro Cultural del Puerto, cuyo objetivo es promover nuevas iniciativas de arte contemporáneo y fomentar la participación ciudadana.
Actualmente, se encuentra en exposición “Del río las coronas”, que explora vínculos poéticos con el río a través del lenguaje contemporáneo de las artes visuales y desde la mirada de artistas emergentes y consolidados. Próximamente, la muestra incorporará las cuatro intervenciones artísticas seleccionadas tras la convocatoria realizada en diciembre sobre producción de obras con la temática de la exhibición.
El Espacio Cultural está abierto de miércoles a sábados de 14:00 a 20:00, en el Centro Cultural del Puerto, y es de acceso libre y gratuito.
Leé también: Revista Rolling Stone edición especial Rock en Paraguay