Diciembre, el mes número 12 y su relación con el 10
Diciembre se escribe en minúscula, a menos que se encuentre al inicio de una oración.
El último mes del año, diciembre, se escribe en minúscula y tiene una particularidad: su denominación proviene del diez, pese a ser el duodécimo en el calendario. Sepa por qué.
La Real Academia Española recuerda que, al igual que los demás meses, diciembre se escribe en minúscula (salvo que esté al inicio de una oración), pese a que, muchos se confunden y, por alguna razón optan por la mayúscula.
En cuanto a la raíz de la palabra, diciembre, así como otros meses, está relacionado con la numerología.
Septiembre y octubre se llaman así porque sus nombres, derivados del latín September y Octōber, se crearon cuando estaba vigente el calendario romano, en el que el año empezaba en marzo (no en enero) y, por tanto, septiembre y octubre eran el séptimo y el octavo mes.
También en RAE: ¿Clavos miguelito o Miguelito? Conozca la regla y el origen
Lo mismo sucede con noviembre y diciembre, derivados del nueve y el 10, pese a que son el décimo y el duodécimo en el calendario.
Anteriormente, julio y agosto se llamaban Quintīlis y Sextīlis en el primitivo calendario romano. Más tarde Iulius y Augustus en honor de Julio César y Octavio Augusto, lo que acabó dando sus actuales nombres de julio y agosto.
Puede interesarle: ¿Se conjuga «evacuan» o «evacúan»?
Leé también
Universidad, siempre con s, nunca con c: conozca el origen de la palabra
Un cartel con errores ortográficos.
Al igual que muchas otras palabras del español, el término universidad proviene del latín y tiene su historia y sus porqués respecto a la escritura. Conocemos un poco más al respecto.
El Diccionario de la lengua española define universidad como: institución de enseñanza superior que comprende diversas facultades, y que confiere los grados académicos correspondientes. Según las épocas y países puede comprender colegios, institutos, departamentos, centros de investigación, escuelas profesionales
Esta palabra proviene del latín universĭtas, -ātis ‘universalidad, totalidad’, ‘colectividad’, ‘gremio, corporación’. En lat. medieval ‘institución de enseñanza superior’.
Lea también: Conciencia y consciencia, dos palabras distintas, pero con un mismo adjetivo
El término universitas deriva de universum (“reunido en un todo”), por esta razón, debe escribirse siempre con s. A su vez, universum hace referencia a la totalidad, colectividad o comunidad de profesores y académicos.
Pese a que, en apariencia, la palabra universidad no genera muchas dudas respecto a su correcta escritura, han habido casos en que la escribieron con c en lugar de s. Se vieron ejemplos en Paraguay, Argentina y Chile.
El caso ocurrido en Paraguay.
Este caso ocurrió en Argentina y el propio vocero de la Presidencia salió a enmendar el error.
Un cartel con errores ortográficos.
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones, según la necesidad.
¿Es correcto preguntar cuántos grados hace?
Un termómetro del Parque Lu Guasu en tiempos de invierno.
Hablar de la temperatura es cosa de todos los días, ni qué decir en países tan calurosos como el nuestro, en donde a diario superamos récords de calor. La Real Academia Española expuso los verbos adecuados para este contexto.
La Fundación Español Urgente de la RAE, en su espacio de consultas, recibió la siguiente pregunta: Para hablar de la temperatura de la calle o de una habitación, ¿lo adecuado es usar haber («Hay 6 grados») o hacer («Hace 6 grados»)?
Lea también: Conciencia y consciencia, dos palabras distintas, pero con un mismo adjetivo
Para referirse a los grados de temperatura del ambiente, ambos verbos son válidos, si bien es más habitual el uso de hacer, contestó la RAE. Entonces, tanto hace 40°C como hay 40°C son opciones correctas.
Respecto al singular y al plural, al tratarse de una construcción impersonal, como la mayoría de los temas relacionados al clima, lo apropiado es utilizar la tercera persona del singular, es decir: hace seis grados hay seis grados, esta última no se utiliza en Paraguay.
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones, según la necesidad.
Puede interesarle: Quería decirte algo: uso válido del pretérito, aunque el deseo siga presente
Esto dice la RAE sobre los therians
Los terianos paraguayos.
Ante la difusión de anuncios sobre encuentros de therians y el debate que generan estos grupos, la Real Academia Española dio algunas instrucciones lingüísticas al respecto.
Las personas que se perciben animales o dicen tener una conexión espiritual, psicológica o simbólica con los animales, se denominan therians.
Al tratarse de un extranjerismo, esta palabra debe escribirse en cursiva, según respondió la RAE a la consulta de un usuario.
Lea también: Conciencia y consciencia, dos palabras distintas, pero con un mismo adjetivo
Al mantenerse en su idioma original, la pluralización sigue las reglas de la lengua nativa, por lo tanto, su plural es therians.
Sin embargo, una novedad al respecto es que en español ya se documenta la adaptación «teriano(s)», según lo anunció la RAE en un reciente posteo en su cuenta de X. La documentación como tal, no implica su inclusión en el diccionario, de hecho, de momento no figura en el libro supremo de nuestro idioma, aunque tal vez lo consideren para la siguiente edición.
Puede interesarle: La palabra más larga en el diccionario español
La sección RAE del diario HOY tiene como fin promover el buen uso del idioma español, con el sustento de lo que dicta la RAE, máxima autoridad de la lengua que, con el correr de los años, va cambiando algunas reglas y proponiendo adaptaciones, según la necesidad.
Además, en RAE: Quería decirte algo: uso válido del pretérito, aunque el deseo siga presente
