El material, realizado por Ediciones del Lavadero, es resultado de una convocatoria de cuentos impulsada por el colectivo Cuarto Mundo, productor del podcast “Puto el que lee”.

Se trata de una serie de cuentos de temática libre, en los que se abordan diferentes cuestiones y miradas que aquejan a la sociedad contemporánea situada entre el aislamiento y la desobediencia de las normas de la sociedad.

El mismo plasma la mezcla entre la literatura y las diversidades sexuales, a través de relatos producidos durante la pandemia del COVID-19, en su mayoría por escritores y escritoras disidentes de sexo y/o género.

En esta edición participan Elian Cabrera, Fabián Álvarez, Arture Dávila, Ferny Kosiak, Belén Rofrano, Analia Bustamante, Frank García, Sebastián Figueroa, Patricia Requiz Castro, Eduardo Barreto, Lucas Alcázar, Clara Ferguson y Luis Francisco Palomino.

Para el colectivo ‘Cuarto Mundo’ el proceso “fue un trabajo amargo” ya que sobre la base de los grandes temas que trataron los y las postulantes y que era imposible anticipar se ”jugaron” por tres o cuatro ideas para que los textos dialoguen y darle al volumen un criterio editorial mínimo. “¿Cómo afina una orquesta que no comparte partitura? Desafina, y este es el gol de esta compilación”.

La edición ofrece una narrativa visual que acompaña a los cuentos mediante la producción gráfica de collages, dibujos y fotografías del artista James Morel que sirven de hilo entre los relatos y la conceptualización gráfica: una aproximación a la experiencia íntima entre lo público y lo privado en un espacio común.

El plantel editorial está integrado por Omar Beretta, Niqo Martínez, Fachu Aguilar, James Morel y Paolo Herrera, quienes han trabajado a partir de los cuentos de la convocatoria que pueden encontrarse en formato de audio en la plataforma YouTube de Puto el que lee, un programa de podcast definido como “literatura no heteroconforme”.

Con esta obra nace Cuadernos del Lavadero, como un proyecto de experimentación colectiva de autoedición y artes gráficas, que busca el ejercicio de la publicación de temas que se escapan de los márgenes convencionales, en formatos que median entre el fanzine y los cuadernos de artista.

Para este miércoles 7 de mayo, a las 18:30 hs, está fijada la presentación del libro “La Caverna de Asunción”, obra de Richard E. Ferreira-Candia.

El acto tendrá como sede el Centro Cultural El Lector (Avenida San Martín casi Austria) de Asunción, con la participación de comunicadores, escritores e invitados especiales.

La novela, escrita por el periodista y también docente, plantea en sus líneas dos escenarios entremezclados: el poder y la vida.

El ficticio descubrimiento de la caverna de Asunción presenta al poder que intenta que no se descubra lo que hay dentro. En lo que se refiere al aspecto más humano, aborda sobre el silencio (que también habla), el amor, la familia y la amistad.

El material, que cuenta con comentarios del periodista Alcibiades González Delvalle, recopila muchos libros a la vez, que son tomados como referencias para explicar situaciones y exponer ideas, pensamientos, sueños, anhelos.

De igual manera, agrupa cuentos cortos conectados a la novela, y artículos escritos a modo de conversaciones que ponen en contexto el pensamiento del personaje principal, el Comandante.

“La Caverna de Asunción” también tendrá una participación especial este 10 y 11 de mayo en la 49º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, Argentina.

El libro ya se encuentra disponible para la venta al público en todas las librerías de El Lector.

El evento tuvo lugar en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán de la Manzana de la Rivera y contó con la participación de conocidas escritoras, miembros de EPA como Lourdes Espínola y Ana Martini, como invitada especial, la abogada Lorena Segovia. 

Las ponentes abordaron puntos concernientes a poesías y narrativas de escritoras paraguayas, con una visión histórica y contemporánea. 

Lourdes Espínola se explayó sobre la poesía, sus contextos, escenarios y proyecciones a través del tiempo. Martini se centró en la narrativa y su contextualización, y habló de las pioneras invisibles de las letras paraguayas. 

En tanto, Lorena Segovia, mantuvo una visión general y crítica sumando su enfoque desde la literatura y el derecho y la mujer como exponente. Cómo la literatura es una herramienta fundamental para la humanización de las normas y el proceder jurídico.

En el encuentro se dio lugar además a un momento artístico, con la interpretación de dos guaranias, a cargo de Melisa Raquel Duarte, alumna de la Licenciatura en Música del Instituto Superior de Bellas Artes.

La maestra de ceremonia fue Estela Kobs, vicepresidenta de EPA. Estuvieron presentes también la directora de Cultura Asu, Marcela Bacigalupo, y la Presidenta de EPA, Carmen Cáceres.

Leé también: Nito Mestre celebrará con Paraguay sus 50 años de trayectoria

Desde su fundación, el 12 de abril de 1946 como parte del Centro Cultural Paraguayo Americano - inaugurado 4 años antes -, la institución ha sido un pilar de educación y cultura, adaptándose a los avances tecnológicos y manteniendo su compromiso con el desarrollo intelectual de la sociedad.

A lo largo de casi ocho décadas de historia, la Biblioteca Roosevelt ha jugado un papel crucial en la formación de generaciones de lectores, investigadores y profesionales, ofreciendo un amplio repertorio de recursos bibliográficos y promoviendo actividades culturales que enriquecen el panorama educativo local.

Fue la primera Biblioteca del país que ofreció el servicio de préstamos domiciliarios de libros y revistas de los Estados Unidos y en la actualidad incluye un maker space, el Maker Lab in a Can y salas de Tecnología Virtual, los CCPA Tech Spaces, además de ser centro coordinador de numerosos proyectos financiados por el Dpto. de Estado de los Estados Unidos en su calidad de American Space, a través de su Embajada en el país.

La biblioteca no solo sigue siendo un centro de consulta, sino también un punto de encuentro para el intercambio de ideas.

Para estar al tanto de todas las actividades de la Biblioteca Roosevelt, el público puede seguir en redes sociales: @bibliotecaroosevelt.

Leé también: “Bajo las banderas, el sol”: Gran Premio de la Competencia Internacional del Bafici